481 287

ВАКАНСИИ

197 590

РЕЗЮМЕ

215 902

КОМПАНИИ

Размещено 14 августа 2017

по договоренности

Переводчик

ФИО: Горева Нина

Дата рождения: 31 июля 1994 (29 лет)

Пол: Женский

Семейное положение: Не состою в браке, детей нет

Город проживания: Томск (показать на карте)

 

Условия

Работа в офисе.

Образование

Высшее. 2012 г.-2017 г. ТГУ. Факультет иностранных языков. Специальность "Перевод и переводоведение (китайский язык)". Диплом специалиста с отличием.

Дополнительное образование

Июнь 2013 г. – июль 2013 г. Летние курсы китайского языка в Шэньянском технологическом университете (Китай).

Июль 2014 г. Летние курсы китайского языка в Ляонинском педагогическом университете (Китай).

Владение иностранными языками

Китайский язык (5 уровень HSK). Английский язык.

Опыт работы

Сентябрь 2017 — июль 2018: ООО "Миграция и гражданство" (Томск). Переводчик: перевод документов с китайского, английского, казахского, узбекского, украинского языков на русский язык, с русского на китайский, английский языки.

Октябрь 2018 — октябрь 2019: Переводческая компания «Эффектифф». Переводчик китайского языка: письменный перевод руководств по эксплуатации, таможенных документов, бухгалтерской документации, соглашений, договоров и т.п.

Профессиональные навыки и знания

Перевод с китайского языка на русский.

Комментарий к резюме

Язык перевода - китайский.